The baumkuchen at ねりん家 (nerinya) is fantastic. Moist and delicious!
Expensive, but definitely worth it, if you can avoid the lines somehow. Whenever I pass Matsuya Ginza, there's always a line at the store. It's also available at Daimaru Tokyo and Seibu Ikebukuro - I wonder if they also have constant lines.