I had no idea that this was the U.S. experience when you want to see captions at the movie theatre. That assistive screen looks pretty unwieldy!
Digression #1: when I was living in Japan, subtitles were often an option at non-Japanese films, so you could choose to see the movie dubbed in Japanese or subtitled in Japanese. I usually wanted to hear the original language, be it English or Chinese or French, and a lot of Japanese movie-goers apparently like to also, so I always went for the subtitled option, which was displayed at the bottom or right side of the screen. The challenge for me was that subtitles were hard to find for Japanese films; fortunately Studio Ghibli films are often offered with subtitles 😁 I can understand Japanese, but there is always going to be vocabulary I don't know, so being able to see the kanji is handy for getting the gist.
Digression #2: watching Fahrenheit 9-11 in a Japanese theatre was an interesting experience: the Japanese subtitles lagged the English audio by a second or two (also Japanese grammar means you usually need to hear the entire sentence to understand the meaning and nuances, so timing is just different). When they showed the footage of troops in Iraq getting pumped for battle by listening to The Bloodhound Gang's "Fire Water Burn" with the "burn [expletive] burn" line, my friends and I started laughing while the Japanese people around us listened in bewilderment and then horror. This was characteristic of the whole movie - our laughter was always out of sync with the rest of the audience, and sometimes we were the only ones laughing 😳😅 I'll bet most Japanese people who saw that documentary came away thinking that the U.S. is barbaric (which is a completely justifiable conclusion).
Thursday, August 09, 2018
Saturday, August 04, 2018
Lipstick Queen Medieval is the perfect lipstick
I'll share more details later, but the color is perfect. It has the right amount of sheerness to make it easy to swipe on but still enough pigment to make me look polished. Great texture, decent wear. I should have gotten it years ago!
Monday, June 18, 2018
Mini Review: Soylent Cafe Chai
As a chai, it's not very good - no spiciness and not very sweet. I prefer the original flavor Soylent.
Thursday, June 14, 2018
whew, June! Mini review: Le Couvent des Minimes Eau Sereine Moisturizing Hand Cream
Smells divine and decently moisturizing.
https://www.lecouventdesminimes.com/us/serenity-hand-cream-25ml.html
Thursday, April 19, 2018
Mini Review: Yes to Pomegranate Lip Balm with SPF
It leaves a white cast to my lips so it is not a low-maintenance option.
I won't be repurchasing.
Thursday, April 12, 2018
Mini reviews: Lumene dual-phase makeup remover and Vichy micellar water
Lumene dual-phase makeup remover: thumbs down. It burns!
Thumbs up on the Vichy micellar water - works well and gently.
Things I am loving: Uniqlo
Right now I am really loving Uniqlo clothing: great quality for the price, consistent sizing and solid basics.
Uniqlo U items are my jam right now; particularly their cotton tees. I have multiple versions of their crewneck short sleeve t-shirt - and I even bought one in white! It has been years since I bought a white t-shirt, since they're usually pretty see through at the price point I shop at. But these Uniqlo U cotton tees are thick and soft and comfortable - the perfect relaxed fit for me.
Other faves:
I always check out the Ines De La Fressange collection, and this summer one is a hit with me. Her french terry items sold out pretty quickly, but I did get her linen blended round collar long sleeve shirt and it is the perfect summer topper that I have been looking for; a heavier weight than their regular linen shirts.
I am currently enjoying the 3D cotton crewneck short sleeve sweater but I may need to size up for my preferred loose fit.
I also live in a Uniqlo U sweatshirt from the winter collection, and have a few of their slacks - great for work. Their regular supima cotton shirts are great for layering, so I just picked up a few more long-sleeved and 3/4-sleeved shirts. Their pants consistently tend to fit me well - I like their jeans a lot.
Also, a thumbs up to their Karakami, ramen, and Gudetama t-shirt collaborations, and a thumbs down for their mobile app. Their website needs to speed up too. Informative, and the reviews are great, but so slow.
Also, a thumbs up to their Karakami, ramen, and Gudetama t-shirt collaborations, and a thumbs down for their mobile app. Their website needs to speed up too. Informative, and the reviews are great, but so slow.
All photos taken from uniqlo.com
Subscribe to:
Posts (Atom)






